سياسة الخصوصية

١. الجهة المسؤولة عن بياناتك

شركة Lighthouse Advisory Partners - FZCO، التي تعمل تحت الاسم التجاري لايتهاوس بصيرة («نحن»)، هي المتحكم في البيانات الشخصية الموضّحة في هذه السياسة. ونحن شركة منطقة حرة مرخّصة من سلطة مناطق دبي الاقتصادية المتكاملة بموجب الرخصة التجارية رقم 91125، ومقرها IBP-S12-100882، واحة دبي للسيليكون، دبي، الإمارات العربية المتحدة.

استفسارات حماية البيانات: enquiries@lighthousebasira.com.

نعالج البيانات الشخصية وفقاً للمرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 في شأن حماية البيانات الشخصية ولائحته التنفيذية.

٢. نطاق هذه السياسة

تغطي هذه السياسة البيانات الشخصية التي تُجمع عبر هذا الموقع وعبر المراسلات التي تبدأ منه. أما البيانات الشخصية التي نحتفظ بها بموجب خطاب تكليف موقّع فتحكمها شروط ذلك الخطاب والتزاماتنا بالسرية تجاه العملاء، وهي أشد من هذه السياسة.

٣. ما الذي نجمعه

معلومات تقدّمها أنت

إذا عبّأت نموذج الاستفسار، نجمع اسمك وجهتك ومنصبك وبريدك الإلكتروني والسوق أو القطاع الذي تذكره ومضمون رسالتك وواقعة موافقتك وتوقيتها. وإذا راسلتنا بالبريد الإلكتروني أو تقدّمت لوظيفة، نجمع ما تختار إرساله، بما في ذلك السيرة الذاتية.

معلومات تُجمع تلقائياً

يسجّل خادم الموقع عنوان بروتوكول الإنترنت، والصفحة المطلوبة، ووقت الطلب، وحالة الاستجابة، وبيانات المتصفح. والغرض من هذه السجلات هو إبقاء الموقع متاحاً وآمناً، ولا تُستخدم لبناء ملف تعريفي عنك.

ما لا نجمعه

• لا يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) ولا التخزين المحلي.
• لا نستخدم أدوات تحليلات، ولا بكسلات إعلانية، ولا تسجيل جلسات، ولا أدوات اختبار.
• لا نشتري بيانات شخصية، ولا نُثري ما ترسله إلينا ببيانات من مصادر خارجية.
• لا نجمع عن علم بيانات أي شخص دون الثامنة عشرة.

٤. لماذا نحتفظ بها، وعلى أي أساس

• للرد على استفسارك. الأساس: موافقتك عند إرسال النموذج، ومصلحتنا المشروعة في الرد على المراسلات التجارية.
• لتقييم طلب التوظيف. الأساس: إجراءات تُتخذ بناءً على طلبك قبل إبرام عقد.
• لإبقاء الموقع متاحاً وآمناً. الأساس: مصلحتنا المشروعة في تشغيل الخدمة ومنع إساءة الاستخدام.
• للوفاء بالالتزامات القانونية. حين يتحول الاستفسار إلى تكليف، تُحفظ سجلات الهوية والمالك المستفيد ومصدر الأموال استيفاءً لمتطلبات مواجهة غسل الأموال وتمويل الإرهاب في الدولة. الأساس: الامتثال لالتزام قانوني.

لا نستخدم ما ترسله عبر هذا الموقع في التسويق، ولا نضيفك إلى أي قائمة بريدية.

٥. من يطّلع عليها غيرنا

لا نبيع البيانات الشخصية، ولا نشاركها لأغراض تسويق أي جهة أخرى. ولا تُفصح البيانات المجموعة عبر هذا الموقع إلا إلى:

• مزوّد الاستضافة، الذي يشغّل الخادم الذي يعمل عليه الموقع، وبالتالي يعالج سجلات الخادم ونماذج الاستفسار أثناء انتقالها.
• مزوّد البريد الإلكتروني، الذي ينقل المراسلات بيننا.
• شركة Google LLC، في جانب محدود واحد: تُحمَّل خطوط الموقع من شبكة Google Fonts (fonts.googleapis.com و fonts.gstatic.com). ويطلب متصفحك ملفات الخطوط مباشرة، مما يكشف عنوان بروتوكول الإنترنت وبيانات المتصفح لدى Google. ولا يُنشأ عن ذلك أي ملف تعريف ارتباط. وإذا فضّلت تجنّب ذلك، فحجب هذين النطاقين يُبقي الموقع مقروءاً بالكامل.
• المستشارين المهنيين والجهات المختصة، حيثما ألزمنا القانون أو اللائحة أو أمر جهة مختصة بالإفصاح.

وكل من يعالج البيانات نيابةً عنا يفعل ذلك بموجب عقد ووفق تعليماتنا وحدها.

٦. أين تُحفظ

قد تكون بنيتنا التحتية للاستضافة والبريد الإلكتروني خارج دولة الإمارات العربية المتحدة. وحيثما نُقلت بيانات شخصية خارج الدولة، فإننا نفعل ذلك على الأسس التي يجيزها المرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 — دولة ذات مستوى حماية كافٍ، أو ضمانات تعاقدية ملائمة، أو موافقتك الصريحة.

٧. مدة الاحتفاظ

• الاستفسارات التي لا تُستكمل — اثنا عشر شهراً من آخر رسالة، ثم تُحذف.
• الاستفسارات التي تتحول إلى تكليف — طوال مدة التكليف ثم للمدة التي يقتضيها القانون الإماراتي، وهي بالنسبة لسجلات مواجهة غسل الأموال خمس سنوات على الأقل بعد انتهاء العلاقة.
• طلبات التوظيف — اثنا عشر شهراً من تاريخ القرار، ما لم تطلب الاحتفاظ بها مدة أطول لأدوار مستقبلية.
• سجلات الخادم — ثلاثون يوماً.

٨. كيف تُحمى

يُقدَّم هذا الموقع عبر اتصال مشفّر. وتُسلَّم نماذج الاستفسار إلى خادمنا نحن لا إلى خدمة نماذج تابعة لطرف ثالث. والوصول إلى بيانات الاستفسارات مقصور على من يحتاجها للرد عليك. ولا نحتفظ بأي بيانات دفع من أي نوع على هذا الموقع.

٩. حقوقك

بموجب قانون حماية البيانات الشخصية في الدولة، يجوز لك أن تطلب منا:

• تأكيد ما نحتفظ به من بياناتك الشخصية، وتزويدك بنسخة منها؛
• تصحيح البيانات غير الدقيقة أو الناقصة؛
• حذف البيانات التي لم يعد لدينا أساس للاحتفاظ بها؛
• تقييد استخدام معيّن أو الاعتراض عليه؛
• نقل البيانات التي قدّمتها إلينا إلى متحكم آخر في صيغة منظّمة قابلة للقراءة آلياً؛
• وقف المعالجة القائمة على موافقتك، بسحب تلك الموافقة في أي وقت.

للتواصل: enquiries@lighthousebasira.com. ونردّ خلال ثلاثين يوماً. وسحب الموافقة لا يؤثر على المعالجة التي تمت قبل السحب، ولا يَجبّ سجلاً يُلزمنا القانون بحفظه. وإذا لم تقتنع بردّنا، يجوز لك التقدم بشكوى إلى مكتب الإمارات لحماية البيانات.

١٠. التعديلات على هذه السياسة

حُدِّثت هذه السياسة آخر مرة في 18 سبتمبر 2026. وإذا أجرينا تعديلاً جوهرياً، تُنشر النسخة المعدّلة على هذه الصفحة بتاريخ جديد. ولا نطبّق التعديلات بأثر رجعي على بيانات سبق حذفها.

ملاحظة بشأن اللغة

هذه ترجمة عربية للنسخة الإنجليزية. وفي حال وجود أي تعارض، تسود النسخة الإنجليزية من هذه السياسة.